• en_US
  • es_MX
  • Recursos de la comunidad
  • Sobre nosotros
  • Archivo
Sunday, May 11, 2025
Sin resultados
Ver todos los resultados

  • Noticias de La Jolla Village
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Beach Bay Press
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Península Beacon
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Noticias del centro
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Uptown News
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de La Mesa
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de Mission Times
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de College Times
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Noticias de Mission Valley
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Hogar
    • Sobre nosotros
    • Contáctenos
    • Recursos de la comunidad
    • Informe de noticias
  • Publicaciones
    • Noticias de La Jolla Village
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Beach Bay Press
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Península Beacon
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Noticias del centro
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Uptown News
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Mensajero de La Mesa
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Mensajero de Mission Times
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Mensajero de College Times
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Noticias de Mission Valley
      • Historias destacadas
      • Noticias
      • Características
      • Opinión
      • Educación
      • Arte y entretenimiento
      • Deportes
      • Directorio de negocios
      • Asesoramiento de expertos
      • Bienes raíces
    • Encuentra tu periódico
    • Archivo
  • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Arte y entretenimiento
    • Educación
    • Deportes Locales
    • Informe de noticias
  • Calendario de eventos
  • Directorio de negocios
  • Suscribir
  • Anunciar
  • Ediciones/Archivos Digitales
SDNews.com
Casa Noticias de La Jolla Village

Cuentos de adolescentes: estudiante de secundaria narra historias de la vida adolescente en La Jolla

Tech por tecnología
23 de septiembre de 2010
en Noticias de La Jolla Village, Noticias, Historias destacadas
Tiempo de leer: 3 minutos de lectura
0 0
A A
0
Teenage tales: High school student chronicles stories of teen life in La Jolla
0
COMPARTE
98
PUNTOS DE VISTA
Teenage tales: High school student chronicles stories of teen life in La Jolla

Harle Montgomery, de 92 años, recuerda la década de 1920 en la tranquila La Jolla, cuando la población apenas alcanzaba los dígitos cuádruples y los automóviles comenzaban a tomar caminos costeros sin desarrollar. Todos los autos eran Model-T, es decir, Model-T negros, por lo que su padre pintó su auto de color rosa brillante y a ella le resultó "muy vergonzoso aprender a conducir el único auto rosa en La Jolla". El recuerdo de Montgomery es uno de los muchos que ha recopilado la estudiante de Bishop's School, Bay ByrneSim, en su esfuerzo por documentar y compartir historias de cómo es ser un adolescente en La Jolla desde los comienzos de la comunidad hasta el día de hoy. ByrneSim se acercó a la Sociedad Histórica de La Jolla con la idea y ha dedicado un espacio para mostrar su investigación, además de contribuir con historias orales adicionales recopiladas en las décadas de 1970 y 1980. La estudiante de 11.º grado espera ganar un premio de oro, el honor más alto de Girl Scouts of America, por la exhibición, titulada "Identidad", que estará en exhibición en The Wisteria Cottage hasta el 3 de octubre. ByrneSim dijo que uno de sus objetivos para la exhibición es "traspasar el límite de los años" y hacer que los adolescentes se interesen más en la historia de La Jolla. Pero su proyecto también tiene otro propósito noble: documentar la historia al mismo tiempo que se muestra. Sobre una mesa en la sala de exhibición hay una pila de cuestionarios en los que se pregunta a los habitantes de La Jollan detalles de sus propios años de adolescencia, y estos relatos se conservarán para la posteridad en los archivos de la Sociedad Histórica. Brindah Byrne, de 51 años, recuerda "besuquearse" con su ahora esposo en lo que ella llamó el "puente a ninguna parte", que tenía caminos de tierra que conducían y se alejaban de él. El lugar ahora es el paso elevado de la Interestatal 5 en Nobel Drive, cerca del mercado Whole Foods. John Jarvis, que era un adolescente a principios de la década de 1980, compartió un recuerdo de ir a pescar en el estanque del club de tenis y playa de La Jolla y atrapar unas dos docenas de cangrejos. “Temo que alguien sepa esto porque probablemente estábamos arriesgando la vida y las extremidades al hacerlo”, dijo. “Parecían pequeñas langostas, así que las cocinamos como langostas y nos las comimos”. El archivista y curador Michael Mishler dijo que originalmente se suponía que el proyecto de ByrneSim, que se exhibió el 12 de agosto, solo duraría una semana, pero llamó tanto la atención que la Sociedad Histórica decidió dejarlo más tiempo. “La gente tiende a pasar mucho tiempo allí”, dijo. “Cuando tienes dos o tres La Jollans allí, terminan hablando de eso”. Sobre ser un adolescente en La Jolla en la década de 1920: “Finalmente me inscribí en séptimo grado en La Jolla Junior-Senior High. Teníamos 350 estudiantes allí. No todos eran gente de La Jolla porque no tenían una escuela secundaria en un lugar llamado Pacific Beach. Lo llamamos Playa Calabaza. Los niños llegaron a La Jolla en el tranvía eléctrico. Los chicos de mi clase me eligieron para ser el que mantuviera a los chicos de Pumpkin Beach en el lugar que les correspondía”. — Gene McCormick “Jean Shafer y yo estábamos nadando y nos divertimos mucho, así que nadamos hasta la barcaza... De repente se nos ocurrió la idea de quitarnos nuestros vestiditos y nadar con nuestros Annette Kellermans, en nuestros trajes ajustados, y oh, pensamos que éramos demonios. Regresamos a la playa riéndonos y riendo y pensando qué dirían si supieran que nadamos en nuestros Annette Kellermans, ¡no desnudos, eso sí! — Marjorie Hutchinson “No había bancos en La Jolla. No había médicos viviendo en La Jolla… Dependíamos de San Diego para casi todo. Significaba ir hacia adelante y hacia atrás con mucha frecuencia en los trenes… Creo que la tarifa era de solo 15 centavos… Es más práctico vivir como vive la gente en La Jolla ahora, pero no es tan divertido”. — Dr. Joshua L. Bailey, Jr.

Publicación anterior

Calzoncillos deportivos

Publicación siguiente

EL FIN DE SEMANA, 24-26 de septiembre de 2010

Tech

tecnología

RelacionadoPublicaciones

little free library
Beach & Bay Press - Artículos

Little Free Libraries sprouting up like spring flowers in Pacific Beach

por Dave Schwab
May 11, 2025
page 6 editor's desk mtc
College Times Courier - Opinion

Soak in all school has to offer 

por david thomas
May 11, 2025
opioids
Noticias

UCSD study: Mindfulness therapy reduces opioid craving and addiction

por Personal de SDNEWS
May 11, 2025
dutch
Deportes

New San Diego soccer teams will have same rival: Capo FC

por Héctor Trujillo
May 10, 2025
final iblewmydiet cover
Noticias de La Jolla Village: artículos destacados

La Jolla author’s latest book on ditching junk and eating healthy

por Dave Schwab
May 10, 2025
garden tour
Noticias de La Jolla Village: artículos destacados

Secret Garden Tour in La Jolla raises funds for Historical Society

por Dave Schwab
May 9, 2025
utf 8utf 8shauna amon 1063x1063
Noticias del centro - Noticias

Amon joins Jackson Lewis firm

por Personal de SDNEWS
May 9, 2025
img 0408 2 copy
Beach & Bay Press - Arte y entretenimiento

PB ARTS DISTRICT SPOTLIGHT – Pacific Beach artist Michaela Jean Upp

por Personal de SDNEWS
May 9, 2025
Publicación siguiente
Teenage tales: High school student chronicles stories of teen life in La Jolla

EL FIN DE SEMANA, 24-26 de septiembre de 2010

Discussion about this post

  • Noticias SD
  • Calendario de eventos
  • Directorio de negocios
  • Anunciar
  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Recursos de la comunidad
  • Escritores del personal
  • Suscripciones/Soporte
  • Publicaciones
  • Noticias de La Jolla Village
  • Beach Bay Press
  • Península Beacon
  • Noticias del centro
  • Uptown News
  • Mensajero de La Mesa
  • Mensajero de Mission Times
  • Mensajero de College Times
  • Noticias de Mission Valley
  • Encuentra tu periódico
  • Archivo
  • Noticias
  • Características
  • Opinión
  • Arte y entretenimiento
  • Educación
  • Deportes Locales
  • Informe de noticias

CONECTAR + COMPARTIR

© Derechos de autor 2024 SDNews.com Política de privacidad

¡Bienvenido de nuevo!

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada?

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • en_US
  • es_MX
  • SDNews.com
    • Sobre nosotros
    • Contáctenos
  • Noticias de La Jolla Village
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Beach Bay Press
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Península Beacon
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Noticias del centro
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Uptown News
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de La Mesa
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de Mission Times
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Mensajero de College Times
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Noticias de Mission Valley
    • Historias destacadas
    • Noticias
    • Características
    • Opinión
    • Educación
    • Arte y entretenimiento
    • Deportes
    • Directorio de negocios
    • Asesoramiento de expertos
    • Bienes raíces
  • Suscribir
  • Anunciar
  • Informe de noticias
  • Encuentra tu periódico
  • Ediciones/Archivos Digitales
  • Recursos de la comunidad
  • RSS Feeds

© Derechos de autor 2024 SDNews.com Política de privacidad