
El alcalde Jerry Sanders anunció que parte del superávit presupuestario proyectado de la ciudad de $16.5 millones permitirá que la ciudad financie completamente el programa de pozos de fuego frente al mar por primera vez desde 2009. A lo largo de los años, las organizaciones comunitarias y los donantes privados han dado un paso adelante para evitar incendios. pozos disponibles para el público mientras la ciudad luchaba con desafíos presupuestarios. “Me enorgullece decir que es otro ejemplo más de cómo esta ciudad está dando un giro: San Diego puede mantener el fuego encendido”, dijo Sanders. “Las 186 fogatas de San Diego son una parte esencial de nuestra cultura playera. Es difícil imaginar a San Diego sin ellos. Ahora no tendremos que hacerlo. Durante más de tres años, las organizaciones comunitarias y los donantes privados han improvisado los fondos para el mantenimiento anual de $120,500 de las fogatas de hormigón. La Fundación de San Diego, en colaboración con la Fundación Comunitaria de La Jolla y el Fondo de Dotación de Mission Bay, ayudó a obtener donaciones anónimas que totalizaron más de $400,000 a lo largo de los años. La Oficina de Convenciones y Visitantes de San Diego y las oficinas de la Concejal de la Ciudad del Distrito 1, Sherri Lightner, y el Concejal de la Ciudad del Distrito 2, Kevin Faulconer, también contribuyeron a la causa. “Siempre me sentí orgulloso y feliz de ayudar a financiar el programa de pozos de fuego con el presupuesto de mi propia oficina porque sé lo importantes que son para nuestra calidad de vida aquí en San Diego”, dijo Lightner. “Hable con cualquier residente de San Diego sobre nuestras fogatas y, sin duda, mencionarán buenos recuerdos de la infancia que pasaron reunidos alrededor de una fogata con familiares y amigos”. Lightner acredita años de arduo trabajo y reforma como la razón por la cual la ciudad puede retomar la responsabilidad sobre las fogatas este año. “Los destellos de llamas que vemos aquí esta noche son realmente la luz al final del túnel para San Diego y su recuperación financiera”, dijo en una conferencia de prensa el 13 de marzo. donante anónimo o pidiendo a nuestros ciudadanos que donen a la causa. Estos pozos de fuego son un símbolo de algo más grande. Una vez más, afirman lo que es especial y único acerca de esta ciudad, pero ahora también demostraron algo igual de importante: nuestra recuperación financiera realmente se está calentando”. Los fondos del superávit proyectado ya se han asignado para restaurar el horario de la biblioteca y el centro de recreación, agregar 15 cadetes de policía a la próxima academia de policía y reemplazar un sistema de alerta obsoleto de la estación de bomberos con uno que, según las autoridades, reducirá un minuto el tiempo de respuesta.