Por Katherine Hon

Como se discutió en columnas anteriores de PastMatters, muchos pioneros de San Diego de la década de 1870 perdieron los nombres de las calles en North Park en 1899 y 1900. Los nombres originales de las calles desde la actual Alabama Street hasta Pershing Avenue se analizaron en columnas anteriores. Esta vez, la atención se centra en los nombres originales de las calles de norte a sur en el tramo del West End, que se extiende desde la actual calle 28 hasta las calles Ray y fue formado en 1873 por William Jefferson Gatewood (1830-1888).

Gatewood nació en Illinois y llegó a California en 1850, cuando el censo federal lo registró como minero que vivía en Sacramento. Dos años más tarde, el censo del estado de California lo registró como minero en el condado de Calaveras. Para 1860, vivía en San Andreas, condado de Calaveras y trabajaba como abogado. A partir de 1867, editó y publicó un periódico allí, llamado San Andreas Register. Se mudó a San Diego en 1868 a instancias de Philip Crosthwaite, residente de San Diego desde la década de 1840 y cuñado de Gatewood. Crosthwaite quería que Gatewood trajera su periódico a San Diego. Gatewood publicó el primer número de San Diego Union el 10 de octubre de 1868. Menos de un año después, Gatewood vendió su participación en el periódico y se centró en su carrera como abogado que también se ocupaba de bienes raíces. El periódico continúa hasta el día de hoy como el San Diego Union-Tribune.

Gatewood participó activamente en los esfuerzos para llevar el ferrocarril a San Diego, sirviendo como presidente de San Diego and Gila Southern Pacific and Atlantic Rail Road Company en 1869, y presidente de San Diego and Fort Yuma Railroad Company en 1870. Se convirtió en editor de otro periódico, el San Diego Daily World, en julio de 1872. Las empresas que publicitaban en los primeros números incluían “J. Nash, mercancía general” y “AE Horton, bienes raíces”.

Gatewood murió el 26 de marzo de 1888. La edición del 27 de marzo de 1888 del San Diego Union anunció su fallecimiento con el título "Coronel Gatewood muerto: uno de los primeros pioneros de San Diego cierra una vida llena de acontecimientos". El artículo señaló: “Ocupó muchos puestos de confianza pública, y se puede decir que siempre fue fiel a sus electores, independientemente de su afiliación partidaria”. Gatewood y su esposa, Mary Crosthwaite, quien murió en 1881, están enterrados en el cementerio Mount Hope.

Gatewood nombró sus calles norte-sur en honor a personas que conocía. Desde la actual calle 28 hacia el este, los nombres originales de las calles eran Pemberton, Winder, Johnson, Gatewood, Brunson y Robinson. En las ordenanzas de 1899 y 1900, Pemberton se convirtió en Idaho (luego el 28), Winder se convirtió en Utah, Johnson se convirtió en Sherman (luego Granada), Gatewood se convirtió en Kansas (luego el 29), Brunson se convirtió en Nebraska (luego el 30) y Robinson se convirtió en Ray. El tramo de Park Villas de Joseph Nash está a ambos lados de West End; las calles compartidas ahora llamadas 28th y Ray pueden haber sido nombradas por Nash en 1870.

Los registros históricos no revelan un pionero de San Diego con el apellido de Pemberton. Si Gatewood proporcionó el nombre, tal vez quería reconocer al primer teniente (luego mayor) John Clifford Pemberton (1814-1881), quien luchó valientemente con la 4.ª artillería del ejército de EE. UU. en la guerra entre México y Estados Unidos a fines de la década de 1840. Gatewood sirvió en el 3.er Regimiento de Voluntarios de Illinois durante esta guerra y es posible que haya luchado en algunas de las mismas batallas.

Un argumento en contra de que Gatewood honre a John C. Pemberton con un nombre de calle es que Gatewood era un unionista ferviente, mientras que Pemberton luchó por la Confederación durante la Guerra Civil. El teniente general Pemberton entregó Vicksburg al mayor general Ulysses S. Grant en 1863. Sin embargo, Gatewood escribió en el primer número de su periódico San Diego Union en 1868 que su “influencia se utilizará para instar a la gente a dejar de lado las animosidades engendradas dentro del los últimos años." Tal vez eso también se aplicaba a las propias opiniones de Gatewood sobre la Guerra Civil.

Si el destacado comerciante Nash proporcionó el nombre, es posible que haya querido reconocer a Mark Pemberton, quien nació en Irlanda en 1833 y llegó a los EE. UU. en 1868. En 1870, Mark Pemberton vivía en Los Ángeles. Se involucró en contactar empresas y residentes para suscribirse al primer directorio de esa ciudad en crecimiento. La edición del 16 de diciembre de 1871 del San Diego Daily Union mencionaba en “Artículos de Los Ángeles” que “M. Pemberton, que ha comenzado a hacer campaña para un Directorio, está teniendo un éxito alentador. Entendemos que el Directorio abarcará… Anaheim… y otros lugares del condado y será una publicación muy valiosa para todos los hombres de negocios”.

Si bien la persona real detrás del nombre de la calle Pemberton es una conjetura, no hay duda de que Gatewood nombró Winder Street por su compatriota de Old Town, William Andrew Winder (1823-1903). Nacido en una familia prominente de Maryland, Winder se mantuvo leal a la Unión mientras su padre se convirtió en un infame general confederado durante la Guerra Civil. La interesante historia de vida de Winder se cuenta en "El hijo del criminal de guerra: la saga de la Guerra Civil de William A. Winder" de Jane Singer. Pasó gran parte de la Guerra Civil al mando de un puesto en Alcatraz, luego una prisión militar y una fortaleza que custodiaba la Bahía de San Francisco. En 1869, Winder llegó al casco antiguo de San Diego, donde Gatewood había instalado su periódico San Diego Union.

La variada carrera posmilitar de Winder incluyó agrimensura, minería y bienes raíces. Las escrituras de la ciudad documentan que en febrero de 1869, Winder adquirió la mitad este de 80 acres de Pueblo Lot 1127 de los fideicomisarios de la ciudad por $20, y Philip Crosthwaite adquirió la mitad oeste de 80 acres por la misma cantidad. Para 1873, el City Lot Book 1 indica que esos 160 acres habían cambiado de manos. Joseph Nash trazó un mapa de la mitad este como parte de su zona de Park Villas, y Gatewood trazó un mapa de la mitad oeste como su zona de West End.

El Libro de lote 1 también registra que para 1873, Winder había comprado 10 acres en Pueblo Lot 1122, un área en Middletown al norte de Upas entre las calles Curlew y Kite. A lo largo de la mayor parte de 1887, Hart & Stern anunció lotes a la venta en “Winder Tract”, exhortando a los lectores del San Diego Union, “No deje de ver Winder Tract, situado a cinco minutos a pie de la línea Motor Line que pronto será completado a la Ciudad Vieja.”

Winder desempeñó un papel en el establecimiento de una infraestructura importante al participar con otros, incluido Gatewood, en San Diego Bay Shore Railroad Company para construir una línea férrea desde Old Town hasta Horton's Addition. Winder también ayudó a desarrollar San Diego Water Works, que trajo agua de pozo de Mission Valley a la ciudad en crecimiento. Tuvo el mayor éxito en la práctica de la medicina a principios de San Diego. Aunque Winder nunca asistió a la escuela de medicina y no tenía una licencia oficial cuando comenzó, se le conocía como “Dr. Winder” en 1872 y estableció una oficina en New Town en 1873. Atendió a la esposa de Gatewood cuando se cayó de un barco de pesca y casi se ahoga en 1875 y trató a muchos otros residentes destacados de San Diego.

Winder dejó San Diego en 1894 para un cargo especial en el gobierno en Round Valley, cerca de Sacramento, seguido de otras asignaciones en Dakota del Sur. Murió de cáncer el 6 de marzo de 1903 en Omaha, Nebraska. Aunque perdió el nombre de la calle North Park en 1899, sobrevive una Winder Street en Middletown, que se extiende al este de India Street por unas pocas cuadras no lejos de Winder Tract.

La siguiente columna de PastMatters examinará los nombres originales de más calles de North Park en el tramo de West End.

— Katherine Hon es la secretaria de la Sociedad Histórica de North Park. llegar a ella en [email protected] o 619-294-8990.