Allen Field sufre daños por vandalismo
El miércoles 26 de julio se descubrieron marcas profundas de llantas en forma de grandes círculos en Allen Field en North Torrey Pines Road, un acto de vandalismo que causó daños por valor de $1,000 a un lugar de fútbol que estaba programado como sitio de práctica a partir del 28 de julio. .
La División Norte del Departamento de Policía de San Diego está investigando el incidente pero no tiene pistas en este momento, según el teniente Brian Ahearn.
“Estaba asqueado por la cantidad de daño causado y por la motivación que alguien tendría para hacer algo como esto”, dijo Ahearn. “Molestó a mucha gente en la comunidad porque realmente no había necesidad de que esto sucediera”.
No está claro en este momento si el vandalismo fue cometido por un vecino descontento o por una persona que tiene problemas sin resolver con los clubes de fútbol que usan Allen Field o si fue un acto al azar, dijo Ahearn. A la policía se le enviaron varias fotos del daño, pero cuando los agentes acudieron al lugar el viernes 27 de julio para tomar más fotos, el vandalismo ya había sido reparado por miembros de La Jolla Youth Soccer Inc. y la Nomads Soccer League, según Escuchar
Los dos grupos se turnan para usar Allen Field para prácticas y juegos de fútbol y habían fijado el sábado pasado como el comienzo de la temporada programada regularmente, dijo Ahearn. Las llamadas telefónicas a Nomads y La Jolla Youth Soccer no fueron respondidas de inmediato.
La policía todavía está interrogando a los residentes cercanos y buscando testigos del crimen. A quienes puedan tener información se les pide llamar a la División Norte, (858) 552-1700.

El Distrito Unificado establece un centro de inscripción
El Distrito Escolar Unificado de San Diego ha establecido un centro de inscripción integral para todos los estudiantes y preescolares nuevos y transferidos de San Diego.
Ubicado en Roosevelt Middle School, 3366 Park Blvd., al lado del Zoológico de San Diego, los padres pueden inscribir a sus hijos de lunes a miércoles hasta el 8 de agosto y de lunes a viernes del 13 al 24 de agosto. El centro está abierto desde el mediodía hasta las 7 pm El centro también estará abierto el sábado 25 de agosto de 8 am a 1 pm
Los estudiantes deben ser registrados por un padre o tutor legal. Se debe proporcionar una copia del certificado de nacimiento y prueba de residencia. La prueba de inmunización varía según la edad.
Para obtener información, visite www.sandi.net o llame al (619) 725-5672.

ACS programa foro de cáncer
La Sociedad Estadounidense del Cáncer organizará un foro comunitario, "Comunidad de acceso a la atención", el viernes 3 de agosto, para informar al público sobre los problemas que pueden surgir cuando se diagnostica cáncer a los seres queridos.
El foro comienza con el almuerzo a las 11 am, seguido por el programa a las 11:30.
El foro se centrará en los líderes comunitarios y los pacientes con cáncer. La Sociedad Estadounidense del Cáncer espera resaltar que ganar la lucha contra el cáncer depende de la expansión del acceso a una atención de calidad.
“Tendremos sobrevivientes de cáncer y cuidadores que hablarán sobre sus experiencias”, dijo Lynda Barbour, directora de promociones de salud de ACS.
Durante un panel de discusión, los expertos abordarán temas actuales de la reforma del cuidado de la salud.
Las personas interesadas en participar pueden registrarse llamando al (619) 682-7475.
El foro tendrá lugar en el Salón de estribor del Centro de conferencias Marina Village, 1930 Quivera Road.

Películas de fin de semana junto al mar en Scripps Park
Los residentes de La Jolla que deseen disfrutar de una noche de verano con sus familias están invitados a asistir a Movies by the Sea en el parque Ellen Browning Scripps de La Jolla Cove. La serie de películas al aire libre de dos días, organizada por La Jolla Parks and Recreation y Promotion La Jolla, es el viernes 3 y el domingo 5 de agosto. Las películas se proyectarán en una pantalla inflable de 35 por 40 pies adyacente a el gran césped del parque.
“Me encantan las películas al aire libre, y casi ningún parque es más adecuado para películas al aire libre que Ellen Browning Scripps Park”, dijo Hobe Schroeder, organizador del evento de La Jolla Parks and Rec. Los asistentes, agregó, pueden sentarse “directamente en el agua, ver la puesta de sol y esperar hasta que oscurezca para comenzar la película”.
Schroeder, quien sugirió por primera vez el concepto de cine al aire libre a La Jolla Parks and Rec en 2003, dijo que se inspiró en su nostalgia por el Cove Theatre, el cine de pantalla única que antes estaba ubicado en Girard Avenue en Village of La Jolla.
Además de las proyecciones de películas, la banda de folk latino Tinku dará una serenata a los asistentes el viernes, y la banda de tambores de acero de Monarch School se presentará el domingo.
Schroeder recomendó que los asistentes trajeran sillas de jardín bajas, mantas y un picnic para el evento.
Movies by the Sea proyectará “My Big Fat Greek Wedding” el viernes 3 de agosto y “March of the Penguins” el domingo 5 de agosto después del atardecer.
Las funciones previas al espectáculo comenzarán a las 7 pm Para obtener información, llame al (858) 454-5855.